The finale to “American Horror Story: Apocalypse” is set to air Wednesday, Nov. 14, at 10 p.m., ending the eighth season with what is sure to be a bang.