Hayley Kiyoko has been titled “lesbian Jesus” by her millions of fans for her ability to bring LGBTQ+ experiences to life through music.