By Kaeli Van Cott Special to The Chronicle   MGMT, the duo known for their distinct psychedelic rock sound, released their self-titled album on Sept. 17. Unlike the catchy songs of their past,...