Mike Nichols will forever be remembered by the film community for his directorial work on the one-two punch of the Elizabeth Taylor/Richard Burton-starring “Who’s Afraid of Virginia Woolf,” and “The Graduate,” featuring a young Dustin Hoffman. Somewhat less known is Nichols’ work on the 1996 film “The Birdcage,” a remake of the popular French comedy “La Cage Aux Folles.”